Liturgický program 10.11.2025 – 16.11.2025

  • UPRATOVANIE – rod. Perháčova 579, rod. Karoľova 288, rod. Sýkorova 286, rod. Ondášova 594. Ďakujeme!
  • Na nový luster darovali bohuznámi darcovia 110 € a bohuznáma osoba 50 €. Úprimné vám Pán Boh zaplať!
  • V sobotu vstupujeme do pôstneho obdobia pred sviatkami Narodenia Pána. Začíname Filipovku, ktorú budeme duchovne prežívať modlitbou z brožúrky Putovanie do Betlehema. Nezabudnite si ju priniesť, alebo zakúpiť za 2,50 €.
  • Ponúkam vám prvý diel Katechizmu gréckokatolíckej cirkvi s názvom Slovo pre život – 1. časť: Tajomstvo, v ktoré veríme, ktorý je nanovo vydaný a schválený Radou hierarchov. Mal by sa nachádzať v knižnici každej gréckokatolíckej rodiny; je písaný veľmi prístupným spôsobom. Kniha bude v našej farnosti dostupná do konca novembra. Cena je 10 €, pre dobrodincov 9 €
  • Časopis Ostaňte v láske na nasledujúci rok si môžete predplatiť za 12,50 €.
  • V nedeľu 16. novembra 2025 o 16:00 hod. sa v historickej budove Národnej rady SR v Bratislave uskutoční celoslovenský Deň odprosenia – ekumenická bohoslužba pokánia a prosby o odpustenie. Je to spoločná iniciatíva Konferencie biskupov Slovenska a Ekumenickej rady cirkví v rámci Jubilejného roka 2025.
    Milí bratia sestry, modlime sa, aby toto stretnutie prinieslo ovocie jednoty, zmierenia a nádeje pre našu krajinu. Priamy prenos bude možné sledovať na obrazovkách TV LUX, počúvať na vlnách Rádia Lumen a Rádia Mária.
    Pozývame všetkých veriacich, aby sa v týždni pred touto udalosťou zapojili do duchovnej prípravy formou modlitieb, osobného pokánia, pôstu. Chceme ako Cirkev prísť pred všemohúceho Boha a aj pred ľudí a konať pokánie za naše zlyhania, hriechy, slabosti.
    Každý deň v nasledujúcom týždni sa modlime za odpustenie zlyhaní členov cirkvi v týchto oblastiach:
    Pondelok 10.11.: Za odpustenie hriechov rozdelenia medzi Cirkvami.
    Utorok 11.11.: Za odpustenie hriechov rozporu medzi slovom a skutkom.
    Streda 12.11.: Za odpustenie hriechov mlčania tam, kde bolo treba hovoriť.
    Štvrtok 13.11.: Za odpustenie hriechov zlyhania služobníkov Cirkvi.
    Piatok 14.11.: Za odpustenie hriechov voči Židom, Rómom a menšinám.
    Sobota 15.11.: Za odpustenie hriechov kolaborácie s nespravodlivými režimami a ideológiami.
    Nedeľa 16.11.: Za odpustenie hriechov nedostatku lásky a pastoračnej starostlivosti.
  • Katechetický úrad sv. prvomučeníka Štefana pripravuje pre deti (cca. 5 – 12 rokov) aktivitu, ktorá ich bude sprevádzať blížiacim sa obdobím Filipovky, a zároveň bude tematicky prepojená s končiacim sa Jubilejným rokom 2025. Začíname budúcu nedeľu, 16. novembra 2025. Pripravte si otvorené srdcia a ochotu putovať obdobím Filipovky s modlitbou a pozornosťou voči blížnym. Na začiatku dostanete „Pas pútnika“, v ktorom nájdete všetko potrebné.
  • Vladyka Milan Lach SJ, apoštolský vizitátor pre slovenských gréckokatolíkov žijúcich v západnej Európe dáva na známosť, že počnúc 23. novembrom 2025 sa začínajú slúžiť sv. liturgie vo švajčiarskom Zürichu.
  • Noviny koledníckej akcie Dobrá novina si môžete vziať v cerkvi zo stolíka. Dozviete sa v nich o projektoch Dobrej noviny v nasledujúcom období.
  • Ďakujem všetkým vám, ktorí ste sa zapojili do projektu Dobrodinec a napomáhate tak našej košickej eparchii.

Časopis Svätý Juraj č. 46/2025

pokračovanie z 45/2025

Panna Mária, Ježišova matka: životopis a 5 zaujímavostí

4. Ako vyzeral Máriin dom?

Galilejské vidiecke domčeky z hlinených tehál mali čisté fasády s malými vysokými oknami a drevenými dverami. Väčšina domov mala dvor a dve miestnosti – prednú, verejnú miestnosť s prístreškom a súkromnú miestnosť za ňou. Izby boli niekedy zapustené do jaskyniek vyhĺbených v skalnej stene.

Plochá strecha s vonkajšími schodmi sa používala ako ďalšia miestnosť s prístreškom z husto tkanej kozej vlny na ochranu pred slnkom.

Vnútri boli izby celkom pohodlné, hoci na naše pomery sparťanské. Na jednom konci miestnosti boli vyvýšené plošiny, pokryté vankúšmi a rohožami, ktoré tkali ženy. Steny boli pokryté omietkou, obrúsenou kameňom a vymaľovanou geometrickými vzormi.

V Bazilike Zvestovania Pána v Nazarete je hlavný oltár v pôvodnej jaskynke, ktorá bola súčasťou Máriinho domu. Tu sa Slovo stalo Telom, ako hlása nápis na oltári. 

Jaskyňa Massabielle, miesto zjavenia Panny Márie v Lurdoch
Jaskyňa v Lurdoch, kde sa Mária v roku 1858 zjavila dievčaťu Bernadete a predstavila sa ako Nepoškvrnené počatie

5. Štyri mariánske cirkevné dogmy

Medzi všetkými svätými Katolíckej cirkvi má Mária, Božia Matka, osobitné postavenie. Pápeži v priebehu storočí vyhlásili 4 mariánske dogmy, ktoré vyjadrujú Máriinu úlohu v dejinách spásy. Dogmy vychádzajú zo Svätého Písma a zo stáročnej viery kresťanov.

Koncil v Efeze v roku 431 vyhlásil, že Mária nie je len „Ježišovou matkou“, ale že sa má označovať aj ako „Matka Božia“. Tento titul veriaci používali už predtým, napríklad v modlitbe Pod tvoju ochranu. Podľa definície prijatej efezským koncilom „Mária sa stala Bohorodičkou nie preto, že by prirodzenosť Slova a jeho božstvo bolo prijalo začiatok svojho pôvodu zo svätej Panny, ale preto, že si z nej vzalo sväté telo obdarené rozumovou dušou, s ktorým je Božie Slovo hypostaticky zjednotené, a preto sa hovorí, že sa narodilo podľa tela“ (KKC 466).

Lateránsky koncil v roku 649 vyhlásil dogmu o trvalom panenstve Márie, ktorá sa ustálila v 4. storočí. Dogma o trvalom panenstve Márie znamená, že Mária bola počas celého života pannou (KKC 510). Mária zostala „pannou pri počatí [svojho Syna], pannou pri pôrode, pannou, keď ho nosila, pannou, keď ho porodila, pannou vždy“: celou svojou bytosťou je „služobnica Pána“ (Lk 1,38).

Pápež Pius IX. v roku 1854 promulgoval dogmu o nepoškvrnenom počatí Panny Márie. „Preblahoslavená Panna Mária bola v prvej chvíli svojho počatia osobitnou milosťou a výsadou všemohúceho Boha, vzhľadom na zásluhy Ježiša Krista, Spasiteľa ľudského pokolenia, uchránená nedotknutá od akejkoľvek škvrny dedičného hriechu“ (KKC 491).

Štvrtú dogmu o nanebovzatí Panny Márie vyhlásil pápež Pius XII. v roku 1950. Podľa tejto dogmy bola „nepoškvrnená Panna – uchránená nedotknutá od akejkoľvek škvrny dedičného hriechu – po skončení pozemského života vzatá s telom i dušou do nebeskej slávy a Pán ju povýšil za Kráľovnú vesmíru, aby sa tak plnšie pripodobnila svojmu Synovi, Pánovi pánov a víťazovi nad hriechom a smrťou.“ (KKC 966).

Dorota Luteránová

zdroj: acnslovensko.sk

Liturgický program 3.11.2025 – 9.11.2025

  • UPRATOVANIE – rod. Karolčíkova 67, rod. Frycova 63, rod. Tarkova st. 562, rod. Tarkova ml.. Ďakujeme!
  • Od 1. do 8.11. sa budeme modliť na cintoríne modlitbu na získanie plnomocných odpustkov pre duše v očistci. Zúčastniť sa svätej liturgie, prijať eucharistiu, byť v stave posväcujúcej milosti (vyspovedaný), odstrániť každú pripútanosť k hriechu a pomodliť sa na cintoríne Otče náš, Raduj sa a Sláva Otcu na tento úmysel, sú podmienky získania plnomocných odpustkov.
    V cerkvi spovedám každý deň pred svätými liturgiami.

Časopis Svätý Juraj č. 45/2025

pokračovanie z č. 44/2025

Panna Mária, Ježišova matka: životopis a 5 zaujímavostí

Zomrela Panna Mária? Ak áno, kde?

O úmrtí Panny Márie existujú len tradície a chýbajú nám historické pramene. Katechizmus Katolíckej cirkvi uvádza, že Mária bola na konci svojho pozemského pozemského života vzatá do neba. Cirkev s istotou nevie, či Mária zomrela a potom bola vzatá do neba, alebo bola vzatá do neba ešte pred smrťou. Ako Ježišova matka prechádzala inou podobou smrti, bez úzkosti a utrpenia.

Čítať viac >

Liturgický program 27.10.2025 – 2.11.2025

  • UPRATOVANIE – rod. Karolčíkova 67, rod. Frycova 63, rod. Tarkova st. 562, rod. Tarkova ml.. Ďakujeme!
  • Od 1. do 8.11. sa budeme modliť na cintoríne modlitbu na získanie plnomocných odpustkov pre duše v očistci. Zúčastniť sa svätej liturgie, prijať eucharistiu, byť v stave posväcujúcej milosti (vyspovedaný), odstrániť každú pripútanosť k hriechu a pomodliť sa na cintoríne Otče náš, Raduj sa a Sláva Otcu na tento úmysel, sú podmienky získania plnomocných odpustkov.
    V cerkvi spovedám každý deň pred svätými liturgiami.
  • Sviečku za nenarodené deti si môžete zakúpiť v cerkvi. Väčšiu sviecu za 5 €, alebo menšiu za 2 €. Peniaze prosím vložte do osobitnej pokladničky.
  • Kto má obnovenú hrobku a chcel by si ju dať požehnať, po panychíde na cintoríne vám budem k dispozícii.

Liturgický program 20.10.2025 – 26.10.2025

  • UPRATOVANIE – rod. Veseleňákova 277, rod. Pačanova 119, rod. Borženská ml. 630, rod. Borženská 585. Ďakujeme!
  • Na nový luster darovala rodina Jozefíny Štecovej 100 € a rodiny Ďorkova, Birkova a Benckova 150 €. Úprimné Pán Boh vám zaplať!
  • Rozhodnutím Rady hierarchov sa Nedeľa Krista Kráľa počnúc týmto rokom bude sláviť poslednú októbrovú nedeľu. Budúcu nedeľu spievame takto: Antifóny z Nedele Krista Kráľa (311). Vchod z Nedele Krista Kráľa (312). Tropár z Nedele Krista Kráľa (312) a sv. Demetrovi (292). Sláva: kondak sv. Demetrovi (293). I teraz: kondak z Nedele Krista Kráľa.
  • Budúcu nedeľu slávi svoje 250. výročie chrám na Poráči. Archijerejskú svätú liturgiu tam bude sláviť o 10:30 vladyka Milan Chautur.

Časopis Svätý Juraj č. 43/2025

Ovčie rúcha vypchaté vlkmi a iné čudá mocichtivých

Šinul som si to od Popradu domov, na faru v Jánovciach. Po dvadsiatich rokoch vernej služby sa dôverne s mojím autíčkom poznáme a dovolilo mi volať ho Barborka, keďže firemné meno tohto auta je ženského rodu. Viaže nás pevný vzťah, v dobrom aj zlom, v šťastí i nešťastí, kým nás STK nerozdelí. Od Ondreja je to tiahly kopček, stačí vyradiť rýchlosť a deväťdesiatka je zaistená až po tabuľu obce.

Čítať viac >

Liturgický program 13.10.2025 – 19.10.2025

  • UPRATOVANIE – rod. Veseleňákova 277, rod. Pačanova 119, rod. Borženská ml. 630, rod. Borženská 585. Ďakujeme!
  • Predplatiť si na rok 2026 môžete aj časopis Ostaňte v láske. Cena je 12,50 €.
  • Ďakujem všetkým vám, ktorí ste svojou mincou prispeli do spoločného projektu metropolitnej cirkvi na Slovensku s názvom Dobrodinec. Za našu farnosť máme vyzbieraných 75 % potrebnej sumy na dofinancovanie platov duchovných otcov. Pán Boh zaplať všetkým dobrodincom.
  • Na nový luster do cerkvi darovala rodina Dejmutova staršia a mladšia 300 €. Rodina Piklova z krstu Patrika Piklu darovala na chrám 100 €. Pán Boh vám zaplať!
  • Budúcu nedeľu slávime Misijnú nedeľu. Po svätej liturgii bude zbierka na misie. Tento rok je na Slovensku určená pre farnosti a diecézy v africkej krajine Togo. Svojím príspevkom dávate chudobným nádej a pomáhate im žiť lepší život. Za vaše milodary vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať.