Liturgický program 2.11.2026 – 8.11.2026

  • UPRATOVANIE – rod. Ďorkova 124, rod. Pačanova 125, rod. Nunhartova 134, rod. Mníchova 556, rod. Ďorkova 121. Ďakujeme!
  • Od 1. do 8.11. sa budeme modliť na cintoríne modlitbu na získanie plnomocných odpustkov pre duše v očistci. Zúčastniť sa svätej liturgie, prijať eucharistiu, byť v stave posväcujúcej milosti (vyspovedaný), odstrániť každú pripútanosť k hriechu a pomodliť sa na cintoríne Otče náš, Raduj sa a Sláva Otcu na tento úmysel, sú podmienky získania plnomocných odpustkov.
  • Ďakujem všetkým Dobrodincom, ktorí počas októbra prispeli do epachiálneho projektu Dobrodinec. Blížime sa k cieľovej sume tohto roku 2026. Aj ty sa môžeš stať členom veľkej rodiny dobrodincov, ktorých je už viac ako 6000. Aj malý pravidelný mesačný príspevok stačí na to, aby sme výrazne pomohli našej eparchii. Informuj sa u svojho kňaza ako sa stať dobrodincom. Ďakujeme.

Časopis Svätý Juraj č. 45/2026

ŽI TERAZ

Pripomenutie: Uvedomuješ si, že zajtrajšok neexistuje? Reálny je len dnešok. A zajtrajšok…? Možno bude, možno nie. Záleží to od Božej vôle. Beztak určite neexistuje. Zamysli sa, či náhodou nie si myšlienkami tam, kde si bol alebo ešte len budeš, a zabúdaš žiť dnešok. Priateľu, začni žiť teraz, lebo sa zobudíš ako starý človek — a to bude ešte ten dobrý prípad. Ako to máš robiť? Zameraj sa na prítomnosť a na to, čo teraz prežívaš vo svojom srdci. Dnes sa uskutočňujú Ježišove slová! On sa zaoberá prítomnosťou! Boh k tebe nepríde niekedy potom. On prichádza tu a teraz, tam kde si! Boh stvoril čas pre teba a nie teba pre čas. A čas riadi Boh, nie ty! Ježiš povedal: „Nebuďte teda ustarostení a nehovorte: „Čo budeme jesť?“ alebo: „Čo budeme piť?“ alebo: „Čo si oblečieme?“ Veď po tomto všetkom sa zháňajú pohania, (…) Preto nebuďte ustarostení 0 zajtrajšok: zajtrajší deň sa postará sám o seba. Každý deň má dosť svojho trápenia“ (Mt 6, 31 – 32, 34). Preto nezabudni večer povedať: Ďakujem Ti, Bože, za dnešný deň života. Amen.

Čítať viac >

Liturgický program 26.10.2026 – 1.11.2026

  • UPRATOVANIE – rod. Ďorkova 124, rod. Pačanova 125, rod. Nunhartova 134, rod. Mníchova 556, rod. Ďorkova 121. Ďakujeme!
  • Počas mesiaca október vás pozývam k rodinnej modlitbe svätého ruženca.
  • Budúcu nedeľu sa budeme popoludní modliť panychídu za našich zosnulých na strednom cintoríne. Pri tejto príležitosti požehnáme nové kolumbárium a obcou obnovený svätý kríž, za čo vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať a vyprosujeme plnosť milostí od nebeského Otca.
  • Každoročne si v novembrovom čase spomíname aj na tých, ktorí boli počatí, ale z rôznych príčin sa nenarodili. Venujme im tichú spomienku pri zapálenej svieci, odporúčajúc ich v modlitbe milosrdnému Bohu.
  • Kto by si chcel dať požehnať nový alebo obnovený pomník, môže ma vopred osloviť, aby sme sa dohodli na mieste a čase požehnania.
  • Novomanželia Bertovi darovali na náš chrám 50 €. Úprimné Pán Boh zaplať!

Liturgický program 19.10.2026 – 25.10.2026

  • UPRATOVANIE – rod. Ontkova 428, rod. Slebodníkova 355, rod. Marasova 409, rod. Martičekova 407, rod. Marasova 130. Ďakujeme!
  • Počas mesiaca október vás pozývam k rodinnej modlitbe svätého ruženca.
  • Ponúkam vám knihu Apokryfy biskupa Cyrila. Literárny debut vladyku Cyrila Vasiľa prináša zbierku moderných apokryfov, duchovných fejtónov a historických exkurzov napísaných s ľahkosťou, briskným humorom a jemnou sebairóniou. Cena knihy je 10 €.
  • Nezabudnime na posun času v skoré nedeľné ráno, ktorý nám dopraje hodinu spánku navyše!
  • Pozývam vás na evanjelizačnú akciu Godzone tour 2026 určenú predovšetkým mladým ľuďom. Dňa 22. októbra môžete prísť do Popradu alebo 23. októbra do Steel areny v Košiciach. Vstup je voľný. Pre viac informácií navštívte www.godzone.sk

Časopis Svätý Juraj č. 43/2026

100 rokov Misijnej nedele

Už sto rokov spája Misijná nedeľa veriacich celého sveta. V nedeľu 18. októbra 2026 sa na výzvu Svätého Otca opäť zjednotí celá Cirkev v modlitbe a v zbierke pre najchudobnejších z chudobných v Afrike, Ázii a Latinskej Amerike. Je to najväčší prejav solidarity na svete a dôkaz, že kresťanská láska nepozná hranice. Tento rok putuje naša pozornosť zo Slovenska až do Burundi. Buďte pri tom aj vy!

Čítať viac >

Liturgický program 12.10.2026 – 18.10.2026

  • UPRATOVANIE – rod. Ontkova 428, rod. Slebodníkova 355, rod. Marasova 409, rod. Martičekova 407, rod. Marasova 130. Ďakujeme!
  • Počas mesiaca október vás pozývam k rodinnej modlitbe svätého ruženca.
  • Ponúkam vám knihu Apokryfy biskupa Cyrila. Literárny debut vladyku Cyrila Vasiľa prináša zbierku moderných apokryfov, duchovných fejtónov a historických exkurzov napísaných s ľahkosťou, briskným humorom a jemnou sebairóniou. Cena knihy je 10 €.
    Zároveň si môžete objednať 2. diel Katechizmu gréckokatolíckej cirkvi Svetlo pre život 2: Tajomstvo, ktoré slávime. Cena je 9 €. Pre objednanie sa zapíšte do zoznamu ešte dnes.
  • Z krstu Floriána darovali jeho rodičia na chrám 100 €. Pán Boh vám zaplať!
  • Spoločenstvo Marana Tha vás srdečne pozýva na evanjelizačnú konferenciu OHEŇ, ktorá sa uskutoční v priestoroch M Arény v Prešove budúci víkend 17. – 18. októbra 2026. Vstup je voľný.

Časopis Svätý Juraj č. 42/2026

MOJE OBRÁTENIE – SVEDECTVO

Od politika k evanjelizátorovi.

Pred tridsiatimi rokmi som žil akoby Boh nejestvoval. On však na mňa nezabudol. Bolo to pred siedmimi rokmi, keď som dovolil, aby ma našiel. Pred svojím obrátením som pracoval ako úradník. Predtým som bol inšpektor v Správe finančnej kontroly. Neskôr som dlhé roky pracoval na obecnom úrade ako zástupca starostu. Poznal som politiku s jej svetlými i tmavými stránkami, ale nie o tom chcem hovoriť. Čo z toho, že som mal pohodlný a bohatý život, keď v mojom srdci bol celý čas hlad a prázdnota?
Boh ma „prenasledoval“

Čítať viac >

Liturgický program 5.10.2026 – 11.10.2026

  • UPRATOVANIE – rod. Kopnická 604, rod. Oeserova 606, rod. Marasova 433, rod. Kellnerova 429, rod. Bulynova 525. Ďakujeme!
  • Časopis Misionár na rok 2027 si môžete predplatiť za 23 € u pani Eleny Sýkorovej. Termín je do budúcej nedele 11. októbra 2026.
  • Na Boží chrám darovali pozostalí z rodiny zosnulej Márie Marasovej 100 € a pani Helena Bukociova 50 €. Pán Boh vám zaplať!
  • Budúcu sobotu 10. októbra o 13:30 chcú v našom chráme sviatosť manželstva prijať: Anton BERTA, náboženstva gréckokatolíckeho, narodený 17. septembra 1998 v Krompachoch, bývajúci v Krompachoch, syn rodičov Antona a Jarmily rod. Mižigárovej, a Viktória rod. KOTLÁROVÁ, náboženstva rímskokatolíckeho, narodená 01. mája 2003 v Krompachoch, bývajúca v Krompachoch, dcéra rodičov Ivana a Ivety rod. Lizákovej.
    Zahrňme ich do svojej modlitby, aby sviatosť, cez ktorú vstúpi živý Boh do ich manželstva dokázali žiť vo svätosti každý deň svojho života.

Časopis Svätý Juraj č. 41/2026

MÁŠ UŽ DLHÝ ČAS ŤAŽKOSTI?

Ak ťa stretávajú ťažkosti, buď si istý, že príde aj potešenie. Len chvíľu potrpíš, aj keď viem, že sa ti to zdá už dlho — ešte trochu, buď statočný. Je to nevyhnutné, aby si sa zmenil. Si netrpezlivý? Dôveruj tomu, ktorý vidí koniec pred začiatkom a všetko zahŕňa múdrosťou a láskou. Pamätaj si, že rastlina tvarovaná rezom lepšie rastie. Neodporuj. On ti naozaj pripravuje večnosť, nekonečnú radosť a pokoj: „Preto sa radujete, hoci sa teraz, ak treba, trochu aj rmútite pre rozličné skúšky, aby vám vaša vyskúšaná viera, omnoho vzácnejšia ako pominuteľné zlato, ktoré sa tiež skúša ohňom, bola na chválu, slávu a česť vtedy, keď sa zjaví Ježiš Kristus“ (1 Pt 1,67). Dôveruj Bohu a nezomrieš, pretože on: „Nalomenú trsť nedolomí, hasnúci knôtik nedohasí“ (Iz 42, 3). Boh povedal: „…A povediem slepých cestou, čo nepoznajú, po im neznámych chodníkoch ich odprevadím. Tmu pred nimi obrátim na svetlo a hrboľaté cesty na rovinu. Toto sú skutky, ktoré urobím a neodstúpim od nich“ (Iz 42, 16). „Blahoslavení plačúci, lebo oni budú potešení“ (Mt 5, 4).

Čítať viac >